相手の誤用に気付いたとき、それが気になりますか？気になりませんか？
そして、どんな形であれ、それを指摘しますか？指摘しませんか？
ちなみに、作中の「破天荒」の本来の意味をまとめると「今まで誰もできなかったことを初めて成し遂げること」
といったところなので、（もとは中国故事のようです。）「はちゃめちゃであること」ではないのです。
そして、「情けは人の為ならず」は「誰かに情けをかけると（＝誰かを助けると）めぐりめぐって
自身にいいことが返ってくる」という風な意味で、「助けることは相手の為にならない」という意味ではないのです。
「言葉は時代とともに変わっていくもの」とも言われますが、「誤用」を気にする人間もいるのです。そして、自身が誤用してしまうのも気になるなんてことも。
多くの人にとってささいなことだったとしても、それを大事なことだと思っている人間はいるものです。
結局、きりはないのですが。